"end game..." part II est une vision aérienne urbaine de la ville du Port de La Réunion. Cette vidéo est une commande publique en collaboration avec l'éducation nationale, car, elle a été réalisée en pensant au projet "end game..." de Hotel Nuclear. Dans le cadre du projet, pour la valorisation de conservation, patrimoine, et architecture, PO2, pendant une intervention en milieu scolaire (option cinéma), les élèves ont été amenés à réaliser les prises de vue de la vision aérienne à la centrale EDF.